11 ابريل 2008 :
قال جون فيرلونج الرئيس التنفيذي للجنة المنظمة لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010 بفانكوفر اليوم الجمعة بعد اجتماع مع اللجنة التنفيذية التابعة للجنة الأولمبية الدولية ببكين أن مسار جولة الشعلة الأولمبية سيقتصر على كندا فقط.
وقال فيرلونج "خطتنا كانت دائما أن يكون لدينا مسار يتركز بصورة كبيرة على كندا".
وأوضح فيرلونج كان من الممكن تصور إمكانية توقف الشعلة في طريقها من مدينة أولمبيا اليونانية إلى كندا وأن منظمي فانكوفر لم "يفكروا مطلقا" في وجود جولة دولية للشعلة.
وجاءت تعليقات فيرلونج بعد تظاهرات احتجاجية من مجموعة من أهالي التبت وبعض المتظاهرين على سجل الصين لحقوق الإنسان وذلك خلال جولة الشعلة الأولمبية الأسبوع الماضي في أوروبا وسان فرانسيسكو الأمريكية أمس الأول الأربعاء.
ولم يكن من المقرر تخصيص جولة دولية لشعلة الأولمبياد الشتوية ولكن مسار جولة الشعلة داخل كندا سيتضمن ألف مدينة بطول 35 ألف كيلومتر مع إقامة مائتي احتفال في غضون مائة يوم. ونحو 12 ألف شخص سيحملون الشعلة الأولمبية.